Syriac Catholic Traditions and Traditions from Iraq

 Program

1. Haw daṣlibeh ʿal katfeh (He who carried his Cross on His shoulders) – Eastern Syriac Catholic Tradition (from the rite of the burial of the Cross)
2. Brisheh daṣlibo (On the Cross) – Eastern Syriac Catholic Tradition (from the rite of the burial of the Cross)
3. Boʿoutho dmor yaʿqoub (Prayer of St Jacob) – Eastern Syriac Catholic Tradition (from the rite of the burial of the Cross)
4. Bothé dḤasho (The Verses of Sadness Prayer) – Eastern Syriac Catholic Tradition (from the rite of the burial of the Cross)
5. Tkhithe deṣliwa kbakhya (Marie cries under the Cross) – Popular Chant of the Chaldean Church
6. Qemla Maryam berted dawid (Marie, the daughter of David rose) – Popular Chant of the Chaldean Church
7. To Bashlom (Come in Peace, O true sheperd) – Eastern Syriac Catholic (from the rite of the washing of the feets)
8. Sedro daqbourteh daṣlibo (Sedro of the burrial of the Cross) – Improvisation (rite of the burial of the Cross)
9. Qama ʿan alʿasha (He rose and left the dinner) – Eastern Syriac Orthodox and Catholic Traditions (from the rite of the washing of the feets)
10. Bshemma dbaba wbrona (In the name of the Father and the Son) – Popular Chant of the Chaldean Church